Como colocar nomes em tabelas em HTML?

Hola que tal betas, la verdad no se de lenguaje, ni siquiera estoy seguro que sea html, espero me puedan apoyar

tengo tablas, y quiero nombrar diferente cada una, ahorita me aparece |opcion 1 | opcion 2 | opcion 3 | opcion 4 |
y yo los quiero nombrar así -> | Publicidad | Latino | Castellano | Subtitulado|
Como lo hago? gracias

Estas usando WordPress ¿No?

Entre la línea 4 y la 11 ahí está lo que te imprimer "Opción 1 | Opción 2, etc". En teoría si lo borras y pegas: "<li class="active"><a href="#tab" data-toggle="tab"> Publicidad </a></li>" debería de funcionar. O bueno, supongo.

Si es Wordpress amigo


<?php if( get_post_meta($post->ID, "embed1", true) ): ?>
<h3 class="trailer_titulo veronline">Ver Online</h3>
<ul class="nav nav-tabs">
<?php for($i = 1; $i <= 6; $i++){ ?>
<?php if( get_post_meta($post->ID, "embed".$i."", true) ): ?>

<li <?php if($i == 1){echo 'class="active"';} ?>>
<a href="#tab<?=$i?>" data-toggle="tab">Opcion <?=$i?></a> </li>


<?php endif; ?>
<?php } ?>
</ul>
<div class="tab-content">
<?php for($i = 1; $i <= 6; $i++){ ?>
<?php if( get_post_meta($post->ID, "embed".$i."", true) ): ?>
<div id="tab<?=$i?>" class="tab-pane <?php if($i == 1){echo 'active';} ?>">
<?php $values = get_post_custom_values("embed".$i.""); echo $values[0]; ?>
</div>
<?php endif; ?>
<?php } ?>
<div class="clear"></div>
</div>
<?php endif; ?>

Así como te dijo Charlie, solo que yo borraría de la 4 a 12.

Y ahí colocar cada uno:

Publicidad:
<li class="active"><a href="#URL-AQUI" data-toggle="tab"> Publicidad </a></li>
(Borrar # en el espacio de la URL)

Latino
<li class="active"><a href="#URL-AQUI" data-toggle="tab"> Latino </a></li>
(Borrar # en el espacio de la URL)

Etc....





En teoria, debería funcionar..