Como indico, de forma curta, que um filme expira em certo dia?

  • Autor Autor ramonjosegn
  • Data de início Data de início
Tradução em andamento: em alguns minutos este tópico estará em português. Por enquanto, o conteúdo está no original em espanhol. Ver original
ramonjosegn

ramonjosegn

Sigma
Verificación en dos pasos activada
Hola chicos/as.

Estoy armando un blog sobre películas que se pueden ver online.

Pero algunas sólo están disponibles entre fechas, por ejemplo

DEL 10 DE MARZO AL 20 DE ENERO DE 2021

Evidente si pongo todo eso en el título queda larguísimo, como me ocurre ahora:
1617388647815.webp


¿Cómo podría abreviarlo?

Gracias por la ayuda.
 
Última edição:
Foi útil? Participe da conversa

Com sua conta grátis você pode responder, mandar mensagem privada ao autor e comprar com Saldo retido: o pagamento é liberado quando você recebe o combinado.

Leva 30 segundos · você volta a este tópico ao terminar
Sencillo, coloca abreviatura que son 10/03/2021 al 20/01/2021 o coloca la fecha final
Hola chicos/as.

Estoy armando un blog sobre películas que se pueden ver online.

Pero algunas sólo están disponibles entre fechas, por ejemplo

DEL 10 DE MARZO AL 20 DE ENERO DE 2021

Evidente si pongo todo eso en el título queda larguísimo

¿Cómo podría abreviarlo?

Gracias por la ayuda.
 
En Cinépolis Klic lo colocan en la imagen de la película, o tienen una sección donde puedes encontrar películas de festivales, ediciones, o algo en especial.

182F604E-97E4-4475-9D71-5849E402F6F3.webp
 
Sencillo, coloca abreviatura que son 10/03/2021 al 20/01/2021 o coloca la fecha final
Pero lo que más me interesa es que quede claro que la película ya no estará disponible después de esa fecha.

Aunque no es mala idea lo que comentas, pero tengo la impresión de que las personas no son muy aficionadas a leer números... y menos fechas.

Había pensado algo más como "expira el x/x/x" pero... expira suena a lata de conserva...
 
En Cinépolis Klic lo colocan en la imagen de la película, o tienen una sección donde puedes encontrar películas de festivales, ediciones, o algo en especial.

Ver o anexo 492405
Me parece una opción interesante. Tengo que probar a ver cómo queda. Pero al menos ya es algo con lo que las personas ya se empiezan a familiarizar. Gracias por el aporte, muy interesante.
 
Voltar
Topo