Como mudar categorias de forma segura para o SEO?

Hola, tengo un tube porno, y al iniciar con esta web puse las categorías en ingles, sin embargo los títulos de los vídeos, descripción y todo lo demás lo tengo en español, y es por eso que quiero traducir las categorías, pero temo que sea fatal para los buscadores.

Se me ocurrio ponerlas invisibles con el fin de que si alguien entra a la categoría a través un buscador no le de error al ingresar, pero no estoy seguro si esto se pueda.

¿Que me sugieren?

Dato: Mi tube no tiene mas de 700 visitas diarias.


Gracias de antemano, Saludos

Si se posiciono por esas categorias, si tendrias problemas colega

zerozx disse:

Si se posiciono por esas categorias, si tendrias problemas colega

Clique para expandir...

Amigo pues la verdad no estoy posicionado, pero si indexado. Lo que no quiero es que de error cuando la gente entre en esa dirección u.u

No hay un modo de ocultar la categoria ? u.u :grumpy:

haces redirecciones a las páginas de las categorias nuevas y ya esta, lo puedes hacer desde el .htaccess o con algun plugin.

Yo creo que la mejor solución es la redireccion interna , de tal manera que no altere el seo

octavioh disse:

haces redirecciones a las páginas de las categorias nuevas y ya esta, lo puedes hacer desde el .htaccess o con algun plugin.

Clique para expandir...

CyberPC disse:

Yo creo que la mejor solución es la redireccion interna , de tal manera que no altere el seo

Clique para expandir...

Muchas gracias chicos, pondré redireccion