Como você diria "ir de vitrines", "visitar lojas", etc, em um menu de um site web?

ramonjosegn · 17/08/2019

Hola chicos/as

¿Cómo dirías "ir de escaparates", "visitar tiendas", "pasear por centros comerciales", en un menú de un sitio web?

He visto que algunas personas dicen "vitrinear" pero no sé si sea una expresión que se entienda en todo el mundo.

¿Hay algún otro término? ¿Qué se os ocurre?

Gracias.

Alejandro Hernandez · 17/08/2019

Creo que lo más apropiado es decir: "Ver tiendas"

DesFint · 17/08/2019

"Museos Involuntarios" es lo mejor que se me ocurre 🤣
Pero enserio, "Ver tiendas" como dijeron arriba es lo que mejor suena, aunque también le quita la impresión de actividad gratuita.

Deadfall · 17/08/2019

ir de compras, hacer compras, ver las tiendas, visitar el catalogo, visitar las tiendas (si son centros, o locales comerciales físicos, sería algo así como ir a probarse las ropas que venden allí), suerte.

Kevin Ramos · 17/08/2019

Ver tienda, ir a la tienda, visitar tienda, ver productos.

joel esperanza · 17/08/2019

ir de comprar, ir a la tiendas, ir al centro comercial algo así.

Tecno507 · 17/08/2019

windows shopper 😀

josuess · 17/08/2019

Ir de comprar, ir de shopper, ir al centro comercial. 🙂

ramonjosegn · 19/08/2019

Bueno por ahora quedan estas alternativas entonces

hacer compras
ir a la tienda
ir al centro comercial
ir de comprar
ir de compras
ir de shopper
Museos Involuntarios
ver las tiendas
ver productos
Ver tiendas
visitar el catalogo
visitar las tiendas
windows shopper

Como você diria "ir de vitrines", "visitar lojas", etc, em um menu de um site web?

ramonjosegn

Alejandro Hernandez

DesFint

Deadfall

Kevin Ramos

joel esperanza

Tecno507

josuess

ramonjosegn