Conteúdo em inglês para o espanhol, para seo

hola,
como ya sabemos todos los seos, y los que tampoco sean pero ya saben que el algoritmo de google panda, que es el que se encarga de penalizar sitios con contenido scrapeado, o duplicado el famoso, copypaste,
"Pero si yo tomo un articulo en otro idioma y lo tradusco com google traductor, y lo modifico para que tenga querencia, una vez hecho lo analizamos con. Plagiarism Checker - Free Online Software For Plagiarism Detection para saber si es contenido copiado, y me indica que nadie ha usado este contenido.

Ustedes que opinan sobre esto, es malo para los ojos de google?

No lo toma como duplicado, justo el otro día preguntaron algo parecido y lo busqué en Google. También algunos usuarios dijeron que tenían webs e las que usaban el mismo contenido pero en diferentes idiomas. No creo que afecte para mal en mi opinión.

No hay nada de problema, esa técnica es muy muy antigua, y si el resultado es contenido de calidad, pues buenísimo!

No lo toma como duplicado, pero te ganas un riesgo si te denuncian LOL