Dúvida: Se um tema no WordPress está em inglês, pode posicionar em espanhol?

Z

z0n4z

Beta

Redactor

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 04/12/2017

• #1

Olá betas, tenho uma dúvida muito grande e espero que alguém possa me ajudar: se eu comprar um tema em inglês e todo o meu conteúdo for em espanhol, terei algum problema??

Falei com os criadores do tema e eles já me responderam que não há traduções disponíveis para o tema e, na verdade, eu gosto muito dele, já que estou procurando um tema que sirva para o que busco e não tem jeito. Este é o tema que quero comprar, alguém tem conhecimento sobre isso???

 

Jhonny Alvarez

Dseda

Verificación en dos pasos activada

• 04/12/2017

• #2

A que você se refere com "está em inglês" ??

Esse texto é "demo", você muda tudo pelo seu conteúdo em espanhol..

Boa sorte

 

Z

z0n4z

Beta

Redactor

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 04/12/2017

• #3

TU PBN EN LA CIMA disse:

A que você se refere com "está em inglês" ??

Esse texto é "demo", você muda tudo pelo seu conteúdo em espanhol..

Boa sorte

Clique para expandir...

[MENTION=157684]TU PBN EN LA CIMA[/MENTION], ao que me refiro é que li por aí que, se o template não estiver feito em espanhol, não posiciona para esse idioma. Isso é verdade ou é uma estupidez gigante xDD. Estou perdido e, na verdade, quero dar o passo e comprar um bom tema e, basicamente, não quero fazer uma estupidez.

 

P

Pablo90

Xi

Verificado

Verificación en dos pasos activada

Verificado por Binance

• 04/12/2017

• #4

O tema é como a estrutura do site, um template. O conteúdo você escreve no idioma que quiser.

 

Esteban Lopez

Gamma

Verificación en dos pasos activada

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 04/12/2017

• #5

Com certeza posiciona, se algumas opções visíveis estiverem em inglês você pode mudar... não há nenhum problema..

 

ceroHD

Gamma

• 05/12/2017

• #6

Do ponto de vista do usuário, um site que tem "pedaços" em outro idioma passa uma má imagem.

Um bom plugin para traduções é o Loco Translate. Eu o recomendo, ele permite traduzir strings de qualquer tema.

 

Torrecilla

1

Ni

Programador

Verificación en dos pasos activada

Suscripción a IA

• 05/12/2017

• #7

Como te disseram, você está mais do que no seu direito de colocar qualquer conteúdo que desejar...

Recomendo ver temas no ThemeForest, são pagos, mas têm um design e qualidade 10 vezes superior a esse.