Dúvida: Se um theme no wordpress está em inglês, pode posicionar em espanhol?

  • Autor Autor z0n4z
  • Data de início Data de início
Tradução em andamento: em alguns minutos este tópico estará em português. Por enquanto, o conteúdo está no original em espanhol. Ver original
Z

z0n4z

Beta
Redactor
Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!
Hola betas tengo una duda muy grande y espero que alguien me pueda ayudar, si compro un theme en ingles y todo mi contenido es en español tendré algún problema??

Hable con los creadores del theme y ya me respondieron que no hay traducciones disponibles para el theme y la verdad es que me gusta mucho ya que ando buscando un theme que me sirva para lo que busco y no hay manera.Este es el theme que quiero comprar, alguno tiene conocimientos de esto???
 
Foi útil? Participe da conversa

Com sua conta grátis você pode responder, mandar mensagem privada ao autor e comprar com Saldo retido: o pagamento é liberado quando você recebe o combinado.

Leva 30 segundos · você volta a este tópico ao terminar
A qué te refieres que "está en inglés" ??

Ese texto es "demo", lo cambias todo por tu contenido en español..

Suerte
 
A qué te refieres que "está en inglés" ??

Ese texto es "demo", lo cambias todo por tu contenido en español..

Suerte
[MENTION=157684]TU PBN EN LA CIMA[/MENTION], a lo que me refiero es que lei por ahi de que si la plantilla no esta echa en esp no posiciona para ese lenguaje. Eso es verdad o es una estupidez gigante xDD. Ando perdido y la verdad es que quiero dar el paso y comprar un buen theme y basicamente no quiero hacer una estupides.
 
El theme es como la estructura de la web, una plantilla. El contenido lo escribes tú en el idioma que quieras.
 
por supuesto que posiciona, si algunas opciones visibles estan en ingles lo puedes cambiar tu... no hay ningun problema..
 
Desde el punto de vista del usuario, una web que tiene "trozos" en otro idioma da mala imagen.

Un buen plugin para traducciones es Loco Translate. Te lo recomiendo, te permite traducir cadenas de cualquier theme.
 
Tal como te dicen estás más que en tu derecho de poner cualquier contenido que desees...

Te recomiendo ver themes en ThemeForest, son de pago pero tienen un diseño y calidad 10 veces superior a ese.
 
Voltar
Topo