Erro ao carregar imagem, problema em banco de dados WP

Al intentar cargar una imagen me da error:
Ha habido un error en la subida, porfavor intentelo más tarde.
Desde el hosting me comentan que es problema de una tablas que no existen en la base de datos de WP, que eso es ageno a ellos.
¿alguien puede ayudarme?

¿Tienes actualizado wordpress? Me solía pasar que no subían las imágenes porque no había actualizado

Correcto, ese era el error.
Gracias.