Estratégia SEO para dois países

Tengo una duda. Partamos de un Prestashop con un dominio .com, que tiene que dar servicio a dos países, pongamos España y Francia.

Al ponerle los dos idiomas las url quedan asi: dominio.com/es/ y dominio.com/fr/

¿Creéis que es recomendable dividirlos en dos dominios con la función de Prestashop multitienda? Quedarían dominio.com y dominio.fr sin la carpeta de idioma /es/ o /fr/.

Lo pregunto porque ya me han entrado todas las dudas, uno me dijo que si, otro que no, que indexará igual, otro que no es lo mismo...

¿Qué opina forobeta?

los dos metodos sirven. es igual

escribuy disse:

los dos metodos sirven. es igual

Clique para expandir...

Y tu crees que indexará exactamente igual y que poner 2 dominios no ofrecen ninguna ventaja, si no que complica más la gestión. Correcto?

datagrama disse:

Y tu crees que indexará exactamente igual y que poner 2 dominios no ofrecen ninguna ventaja, si no que complica más la gestión. Correcto?

Clique para expandir...

claro, hay muchos ejemplos en internet que funcionan asi. hay tiendas con su version en un subdominio con el /es /us o es.dominio.com o fr.dominio.com

Es mejor que hagas una carpeta para cada idioma y dejes el dominio principal, si lo haces diferente, los dominios no tendrán la misma autoridad y por ende posicionan de una manera diferente

Subo este post para preguntar, en el caso de un subdominio consolidado que se quiera presentar con versiones de idiomas distintas, ¿mejor dominios nuevos por países o subcarpetas? En un sitio tipo es info.ejemplo.es , donde ejemplo.es está muy consolidado y tiene antigüedad y autoridad, supongo (pero no lo tengo claro) que será mejor info.ejemplo.es/english, ¿no? El .com ya está registrado... Gracias.