Funciona bem fazer um remake de um artigo em inglês colocando-o em espanhol?

K

keyo365

Delta

Redactor

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 17/10/2013

• #1

Hola, quiero hacerles una pregunta.

Si me encuentro un buen artículo en inglés y hago ese mismo artículo con mis propias palabras y un poco de valor añadido, funcionará bien? Es decir, no corro el riesgo de ser penalizado como artículo duplicado?

Alguno de ustedes lo ha intentado?:devilish:

 

G

Gustavo Rodriguez

1

Xi

Verificación en dos pasos activada

Suscripción a IA

• 17/10/2013

• #2

Si lo haces con tus propias palabras no hay ningun problema 😀

 

W

WilyV

Delta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 17/10/2013

• #3

No se si se penalice, pero me parece buena idea si lo traduces lo más parecido al original siempre que ese original este bien posicionado en google inglés porque eso te garantiza que esa estructura como se redactó funciona con google.

 

K

keyo365

Delta

Redactor

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 17/10/2013

• #4

Muchas gracias a ambos 🙂

 

Marco

1

Zeta

Verificación en dos pasos activada

Suscripción a IA

• 17/10/2013

• #5

Ningún riesgo. Léelo, interprétalo y escribe, contenido 100% original y único = nada de penalizaciones 🙂