Google não detecta minha página como espanhola, aparece "traduzir esta página"

S

sillesco

Beta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 09/02/2014

• #1

Hola. Tengo el siguiente problema (?) al introducir mi web en el buscador de google, se me ofrece la siguiente opción "traducir esta página" como si fuese una página de otro país. He de suponer que eso representa un problema, ya de esta forma aparezco más abajo para mis visitantes hispanos.

Utilizo Joomla.

Gracias de antemano

 

G

geriga

Beta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 09/02/2014

• #2

fijate si en el codigo tienes lang="en" (esta en la parte de arriba)

 

Torrecilla

1

Ni

Programador

Verificación en dos pasos activada

Suscripción a IA

• 09/02/2014

• #3

Además de eso ve si en el código fuente hay otras referencias al idioma inglés, palabras, etc.

 

tumastervip

Delta

Verificación en dos pasos activada

• 09/02/2014

• #4

Me pasa lo mismo, ya verifique todo pero sigue igual, aunque me parece que puede ser por que en algunos post el titulo lleva palabras en ingles.

 

estudiseno

Eta

Verificación en dos pasos activada

• 09/02/2014

• #5

Busca en google html5 lang fix header

 

S

sillesco

Beta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 10/02/2014

• #6

Es extraño porque me aparece:

HTML:

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es-es" lang="es-es" >