Google Traduz O Título Para o Inglês

  • Autor Autor jorgelillo
  • Data de início Data de início
Tradução em andamento: em alguns minutos este tópico estará em português. Por enquanto, o conteúdo está no original em espanhol. Ver original
J

jorgelillo

Beta
Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!
Hola Amigos.
Tengo un video subido a youtube, y cuando hago la busqueda del video en GOOGLE me sale con el titulo en ingles, Alguien sabe el motivo?
Gracias de antemano.
 
Foi útil? Participe da conversa

Com sua conta grátis você pode responder, mandar mensagem privada ao autor e comprar com Saldo retido: o pagamento é liberado quando você recebe o combinado.

Leva 30 segundos · você volta a este tópico ao terminar
Hola Amigos.
Tengo un video subido a youtube, y cuando hago la busqueda del video en GOOGLE me sale con el titulo en ingles, Alguien sabe el motivo?
Gracias de antemano.
Tienes la interface en Ingles?
 
Tienes la interface en Ingles?
a que te refieres, mi google esta en español, de hecho veo todos los videos que salen en google con los titulos en español. solo sale el mio en ingles, Puede ser por que he traducido con subtitulos mi video al ingles?
 
a que te refieres, mi google esta en español, de hecho veo todos los videos que salen en google con los titulos en español. solo sale el mio en ingles, Puede ser por que he traducido con subtitulos mi video al ingles?
Cuando subes el video, puedes configrar el titulo en varios idiomas, al igual que los subtitulos.

pero youtube te muestra el titulo segun tu idioma, por eso te preguntaba como tenias la interface. raro, seguro que lo subiste en español, pusiste titulo en español y luego agregaste el ingles? O lo subiste primero en ingles?
 
Cuando subes el video, puedes configrar el titulo en varios idiomas, al igual que los subtitulos.

pero youtube te muestra el titulo segun tu idioma, por eso te preguntaba como tenias la interface. raro, seguro que lo subiste en español, pusiste titulo en español y luego agregaste el ingles? O lo subiste primero en ingles?
el video estubo en español siempre, lleva ya 3 años, y siempre vi su titulo en español, solo desde hace unos meses veo su titulo en ingles. pero solo en google, en internet explorer sale en español.
 

Tópicos similares

Voltar
Topo