Guia de otimização de recursos para sites com muito tráfego

Boa noite, meu site está tendo "muito tráfego", em média 500/800 online, os recursos do WP foram ao limite e está enviando erros constantes.

Vejo muitos temas na web, mas gostaria de saber se existe uma espécie de guia para a otimização de recursos?

Obrigado e agradeço as dicas

E sobre qual temática é o seu site? Na banahosting uma vez suportou o plano básico com quase 1.5k online, além de usar plugin wp super cache e otimizador de imagens jetpack, e também comprimir conteúdo wordpress, procure no google que tem bons tutoriais.