Guia para personalizar barra de navegação no Blogger

Hola a todos.
Resulta que hoy abri un blog.
Lo unico que hice fue cambiarle la plantilla.
Ahora: Cuando intento ir a las distintas secciones (Level 1) y las subsecciones (Level 2 y 3) me sale un error o mejor dicho sale un codigo html.

Preguntas:
Como hago para que al clickiar valla correctamente a dicha seccion ?
Como hago para cambiar el nombre a dichas secciones ? Ej: Level 1 por Software.
Como hago para adjuntar una entrada a alguna de esas secciones ?

Tener en cuenta que soy nuevo en esto y mi conocimiento en HTML/CSS y Blogger en cuestion es NULO.

El blog en cuestion: Enlace eliminado

Desde ya muchas gracias y espero sus respuestas.

Hola, en tú plantilla en la edición HTML, oprime la tecla CTRL+F y busca lo siguiente:

<a class='fadeThis' href='Enlace eliminado' title='YOUR-LINK-TITLE-HERE'> <span class='title'>Level 1</span><span class='pointer'></span>

Donde dice: Your Link pon la dirección de enlace
LEVEL1 edita el texto y también donde dice "Tittle" es el tooltip de mensaje que te mostrará 🙂

No entendi, que direccion de enlace debo poner ?
Que es tooltip ?
Por favor ten en cuenta que no se nada del tema.
Gracias por comprender.