Mmmm... si no entendi mal, la respuesta seria:
Wordpress no genera paginas con codigo html, excepto que le actives algun plugin para agilizar la cache.
Sin ese plugin activo, todo lo que hace WP es guardar todos tus posts, paginas, opciones y modificaciones en una tabla de mysql, la cual podras ver en profundidad entrando a phpMyAdmin desde el panel de control de tu hosting, pero te recomiendo que no toques nada de ahi, es mas, que ni si quiera entres a MySql, hasta que no entiendas al menos un 80% como funciona todo.
Los archivos que contienen el codigo html y css para mostrarte con lindos colores lo que quieres ver, los puedes encontrar dentro de la carpeta wp-content/themes
y entrando a la carpeta del theme que actualmente estes usando.
