Ocultar parte de um título em um template

Hola amigos Beta!

Disculpen tantas preguntas, pero tenia esta duda.

Hay alguna forma de esconder o de modificar el titulo en una plantilla? Me explico, por ejemplo, de que tenga un nombre largo para un blog con fines para los buscadores pero que al momento de usar la plantilla (ya que el titulo del blog aparece tal y como uno lo hizo) aparezca solo una parte.

Como en este ejemplo:

Que el titulo completo del blog sea: Ayuda para tu blog - Plugins, trucos y tips para mejorar tu blog

Esto para los buscadores, pero que en la plantilla solo aparezca: Ayuda para tu blog

Se puede hacer esto? Como se haria?

Muchas gracias y un saludo!

en blogger:

configuracion/basico

donde dice titulo ahy va (Ayuda para tu blog) --> con eso saldra automaticamente en todas tus entradas siempre ese titulo

en tu plantilla seguirte esto q leas aca:

1. Cambiar la forma en que se muestran los títulos del blog

Normalmente, éstos se muestran como Título del blog: título del post (al ver posts individuales), pero la idea es que éstos se muestren como Título del post | Título del blog. Para ello, es necesario buscar al inicio de la plantilla:

<title><data:blog.pageTitle/></title>
Y reemplazar por

<b:if cond='data:blog.pageType == &quot;item&quot;'>
<title><data:blog.pageName/> | <data:blog.title/></title>
<b:else/>
<title><data:blog.pageTitle/></title>
</b:if>

es mejor q se vea titulo del post / titulo general q en este caso seria (Ayuda para tu blog)

fuente: SEO para usuarios de Blogger.com | Chica Blogger

ahora si te referias a worpress 🙁 no se xD