Olá, sou novo aqui, o que acham de gameplays bilíngues!

  • Autor Autor AOXE3D
  • Data de início Data de início
Tradução em andamento: em alguns minutos este tópico estará em português. Por enquanto, o conteúdo está no original em espanhol. Ver original
A

AOXE3D

Curioso
Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!
Que opinan de gameplays bilingües!

Hola soy nuevo en el foro, y quisiera que me cuenten que piensan sobre empezar en youtube como un gamer bilingüe (English, Español).

Pienso que como al fin y al cabo un gamer es un personaje :ambivalence: , como en la tv, muchos contenidos tienen su versión doblada a otros idiomas.

tengo en mente grabarme jugando un juego en Español y posteriormente hacer un doblaje del mismo video en Inglés. Para que así el público encuentre mis videos tanto en Inglés como en Español.

Tengo muchas dudas sobre si es conveniente o no, o si me convendría más hacerlos en español y subtitularlos al inglés.

Que dicen ustedes? :topsy_turvy:
 
Última edição:
Foi útil? Participe da conversa

Com sua conta grátis você pode responder, mandar mensagem privada ao autor e comprar com Saldo retido: o pagamento é liberado quando você recebe o combinado.

Leva 30 segundos · você volta a este tópico ao terminar
eso si que funcionaria si dominas el idioma ingles :encouragement:
 
lo que si, a tener cuidado con el dichoso copyright!

---------- Post agregado el 08-feb-2014 hora: 06:31 ----------

mi user AOXE3D ¿suena bien para un nombre de gamer?
 
Referente al nombre de user se ve bueno, y los gameplays en español o ingles pues sería tal ves en distintos canales ya que subir el video 2 veces pero en diferente idioma genera como un video doble. :neo:
 
Pero los gameplays son improvisados no? es decir no creo que te pueda salir 2 veces el mismo chiste 😱nthego:
 
Voltar
Topo