Painel de Controle de fácil instalação na DigitalOcean?

Lo más sencillo: VestaCP.

Lo que recomiendo: ISPconfig con Nginx.

Igual puedes configurar los host virtuales para poder poner varios dominios en un solo VPS sin necesidad de paneles ni nada de eso, así reutilizas lo que ya tienes. Una opción intermedia entre usar panel o configurar todo por terminal, también puede ser usar Easy Engine ( EasyEngine - WordPress On Nginx Made Easy! ) : Es una herramienta por línea de comandos que te permite hacer todo eso con comandos simples y con solo una línea de código puedes agregar o quitar instalaciones wordpress (te configura los host virtuales, bd, etc.).

kj

Para nosotros los novatos vestacp, la instalación es de lo más fácil del mundo =)

Tres pasos:

yum update -y

curl -O http://vestacp.com/pub/vst-install.sh

Luego eliges como quieres instalarlo aquí:

Vesta Control Panel — Install