Plugin alternativo para traduzir site sem erros em calendários

  • Autor Autor KAYK
  • Data de início Data de início
Tradução em andamento: em alguns minutos este tópico estará em português. Por enquanto, o conteúdo está no original em espanhol. Ver original
KAYK

KAYK

Curioso
Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!
Hola, sabéis de algún plugin para traducir una web automáticamente que no use el traductor de Google?

He visto que existen varios que usan DeppL o Bing, pero solo permiten de forma gratis 1 idioma, si quieres más te hacen pagar una cuota mensual...

No quiero usar el de Google por que los días 11, 15, 20 y 21 de los calendarios los traduce de número a texto, no entiendo el por que, alguien lo sabe?

Me refiero a esto de cuando se elige Inglés o cualquier otro idioma:

1698403538684.webp

Otra opción sería poder decir al plugin que no traduzca el calendario, como podría hacerlo?

Gracias.
 
Foi útil? Participe da conversa

Com sua conta grátis você pode responder, mandar mensagem privada ao autor e comprar com Saldo retido: o pagamento é liberado quando você recebe o combinado.

Leva 30 segundos · você volta a este tópico ao terminar
Hola, la opción gratuita multi-idioma en traducción automática es limitada. Considera WPML o Polylang, ambos son de pago pero permiten mayor control sobre las traducciones. En cuanto al error, parece un problema específico con el Traductor de Google. Probablemente, su algoritmo está interpretando estos números como fechas y los traduce a palabras. Sobre evitar la traducción del calendario, dependerá del plugin específico que uses, algunos permiten excluir ciertos elementos de la traducción. Consulta la documentación o soporte del plugin para más información.
 
Voltar
Topo