Post Thank You Hack (traduzir)

I

in0x

Alfa

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 27/01/2009

• #1

hola instalé el Post Thank You Hack pero quisiera traducir el texto

lo he buscado por los archivos pero no lo localizo si serian tan amables de decirme donde se aloja

gracias

 

Carrega

Zeta

Verificación en dos pasos activada

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 27/01/2009

• #2

has probado a usar el buscador de frases en el admincp?

 

I

in0x

Alfa

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 27/01/2009

• #3

si gracias ya encontre este http://www.vbhispano.com/foros/f49/post_thank_you_hack_v7_7_traduccion_al_espanol-8320/

la traduccion perdonen por no buscar antes,saludos

 

S

safewow

Beta

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 27/01/2009

• #4

Como se isntala la traduccion plz?

 

Carrega

Zeta

Verificación en dos pasos activada

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 27/01/2009

• #5

en el panel de admin, te vas al apartado idiomas y frases y luego a descargar y subir idiomas.

En donde pone importar un archivo XML examinas y escoges el fichero bajado en tu pc, en sobreescribir idioma seleccionas el que uses y luego la ultima opcion marcas que si, y listo

 

M

mcloud

Ni

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 27/01/2009

• #6

Cuidado, que puede sobreescribir todo el idioma y quedarte sólo con las frases del hack.

No lo he revisado, pero cuando quise hacer un archivo del idioma, sólo con las últimas frases traducidas, pasaba eso.

 

Carrega

Zeta

Verificación en dos pasos activada

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 27/01/2009

• #7

Pero para instalar un idioma siempre hay que sobreescribir al español no?

En fin menos mal que aqui todos somos muy listos y reponsables y hacemos backups antes de modificar nuestro foro a lo loco xD

 

M

mcloud

Ni

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 28/01/2009

• #8

Lo revisé un poco y parecía todo bien, así es que para cerciorarme, lo instalé en un foro de pruebas y quedó bien traducido.

No sé si todas las frases, pero al menos sí las más importantes.

Ah!, Como bien dice Kas_Limon, una copia de seguridad antes de cualquier modificación nos evitará muchos disgustos 🙂

 

I

in0x

Alfa

Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!

• 28/01/2009

• #9

si queda bien sobrescribirendo el idioma español,modifica todos los textos.