Problemas para renovar domínio na Name

Estoy buscando renovar un dominio y fui a verlo en Name.com, pero al intentar comprarlo, me muestra que en realidad está siendo vendido por GoDaddy.

Esto me generó dudas: ¿por qué un dominio aparece en una página si lo vende otra? ¿Ya perdí el dominio?

Me preocupa no estar comprando directamente o estar pagando de más. ¿Alguien sabe cómo funciona este proceso?

¿Me dará error al final de la compra? El dominio ya esta vencido, pero está en estado de gracia, con esa diferencia.

Lea para mas detalle: name com/policies/registration-agreement (Punto 10).
En resumen, si todavia parece el dominio en su panel, le van a cobrar un bonito fee/tarifa por la reactivacion. Si no aparece, ya esta en subasta... (after market)

*** consecuencias de no renovar a tiempo o dejarlo expirar, para luego arrepentirse...

Te sugiero probar en varios registradoras. Algunos cobran fees adicionales altos en ese proceso. Por ejemplo directamente Godaddy, namecheap y otros. Ya luego si no lo deseas ahí, podrás transferirlo a otro registrador.