Solicitado Procuro narrador masculino em inglês para histórias sci‑fi / HFY — $10 por áudio de 40 minutos

  • Autor Autor Jose F P
  • Data de início Data de início
Este tópico foi traduzido automaticamente do espanhol. Ver original
Status

🔒 Este tópico está fechado para novas respostas.

⏰ Apenas o criador do tópico pode solicitar a reabertura de seus próprios tópicos, mas apenas dentro dos 60 dias anteriores à última atualização.

Jose F P

Jose F P

Curioso
Verificación en dos pasos activada
Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!
Preço
$10 USD
Formas de pagamento
  1. Saldo ForoBeta
Método de entrega
Prazo para pagar
Máximo 1 semana
Prazo de entrega
Máximo 2 dias
Taxas
Correspondem ao comprador
Olá, estou procurando um narrador masculino em inglês para um canal do YouTube de histórias de ficção científica, estilo sci‑fi storytelling / HFY / audiolivro narrativo.
O trabalho consiste em gravar narrações em inglês para vídeos de histórias fictícias de ficção científica. As histórias costumam ter um tom cinematográfico, emocional, sério e narrativo, com cenas de humanos, alienígenas, guerras, sobrevivência, sacrifício, mistério e drama.
Procuro uma voz humana real, clara e agradável de ouvir. Não preciso de uma voz de estúdio de Hollywood, mas sim de uma narração limpa, compreensível e com bom ritmo.

Detalhes do trabalho​


Idioma: inglês.

Tipo de voz: masculina.

Duração média: aproximadamente 40 minutos de áudio por entrega.

Tipo de conteúdo: histórias de ficção científica / HFY / relatos narrativos.

Formato de entrega: MP3 ou WAV.

Uso: vídeos para o YouTube.

Trabalho recorrente: sim, se a qualidade for boa.

Pagamento: $10 USD por áudio completo de aproximadamente 40 minutos.

Estilo de narração que procuro​

Procuro uma narração que soe natural, séria e envolvente. O estilo ideal seria parecido com:

Audiolivro de ficção científica.

Narração cinematográfica.

Documentário dramático.

Relato de mistério/suspense.

História épica com emoção controlada.
Não quero uma leitura rápida, monótona ou sem emoção. Preciso que a pessoa consiga ler com:

Bom ritmo.

Pausas naturais.

Clareza.

Boa pronúncia.

Um pouco de emoção quando a cena pedir.

Tom sério e profissional.

Capacidade de manter a atenção durante uma história longa.

Requisitos importantes​

Por favor, candidate-se apenas se puder cumprir o seguinte:
Voz humana real

Não aceito vozes geradas com IA.

Preciso de uma gravação feita por uma pessoa real.
Bom nível de inglês

A pronúncia deve ser clara.

Pode ter sotaque, mas deve ser bem compreendida por um público de língua inglesa.
Áudio limpo

Sem ruído forte de fundo.

Sem eco excessivo.

Sem cortes bruscos.

Sem sons incômodos.

Não precisa de estúdio profissional, mas o áudio deve ser audível e limpo.
Boa leitura

Não ler como robô.

Não correr demais.

Fazer pausas naturais.

Transmitir tensão, emoção ou drama quando for necessário.
Responsabilidade

Cumprir os prazos de entrega.

Avisar se houver atrasos.

Estar disponível para trabalhos recorrentes se ambas as partes ficarmos satisfeitas.

Pagamento​

O pagamento é de:
$10 USD por cada áudio completo de aproximadamente 40 minutos.
Sei que o orçamento é apertado, por isso procuro alguém que queira uma colaboração recorrente e estável. Se o canal crescer, o trabalho funcionar bem e a qualidade for constante, podemos rever tarifas melhores mais adiante.

O que você vai entregar​

Para cada trabalho você receberá um texto/roteiro em inglês e deverá entregar:

Áudio narrado completo.

Formato MP3 ou WAV.

Áudio sem música.

Áudio sem efeitos.

Só a voz limpa.

Narração completa do roteiro enviado.

Para se candidatar​

Envie-me por mensagem privada as seguintes informações:
Uma amostra de voz narrando em inglês.
País ou sotaque.
Tempo estimado de entrega para um áudio de 40 minutos.
Se você pode entregar vários áudios por semana.
Que equipamento você usa para gravar, mesmo que seja básico.
Confirmação de que a voz é humana e não IA.
Se você tem experiência narrando histórias, audiolivros, vídeos do YouTube ou conteúdo parecido.

Amostra recomendada​

Se você não tiver uma amostra pronta, pode gravar um teste curto com este texto:
“The stars above Khar-Sol had never looked so cold. Commander Elias stood at the edge of the ruined settlement, watching the alien ships descend through the orange clouds. Behind him, the child he had rescued clutched the torn sleeve of his uniform, too afraid to speak. For the first time in his life, Elias understood that humanity’s greatest weapon was not firepower, but mercy.”
Com 30–60 segundos de amostra já dá para avaliar voz, ritmo, pronúncia e qualidade de áudio.

Nota final​

Procuro alguém sério, responsável e com vontade de colaborar a longo prazo. Se você tem uma voz natural, bom inglês e consegue narrar histórias com emoção, envie-me a sua amostra.
Obrigado.
 
Foi útil? Participe da conversa

Com sua conta grátis você pode responder, mandar mensagem privada ao autor e comprar com Saldo retido: o pagamento é liberado quando você recebe o combinado.

Leva 30 segundos · você volta a este tópico ao terminar
Abraços. MP enviada.
 
Status

🔒 Este tópico está fechado para novas respostas.

⏰ Apenas o criador do tópico pode solicitar a reabertura de seus próprios tópicos, mas apenas dentro dos 60 dias anteriores à última atualização.

Voltar
Topo