Que negócio fazer com 50 mil dólares?

Não há melhor investimento do que o que você sabe fazer.
Muitos falam de negócios físicos. e tudo depende do país onde você está e da cidade.
porque negócio físico você tem que pagar local. de 500 a 1000 mensais. 100/150 luz + água (se colocar ar condicionado) e óbvio que o mobiliário também custa outros 1000.

Muitos dizem que a comida.. a comida consome muito tempo. e os que dizem que a internet é um mau momento para investir quantias assim. estão enganados, creio eu.

são 50000, você pode adquirir 40mil em páginas webs e ocupar 10mil em servidores + investimento em SEO. no final terminaria ganhando 3000/3500 extra aproximadamente por mês. com as webs que comprou. mas você se esquece de pagar funcionários. mobiliário. local (o local praticamente ocupa 2/3 vezes mais que um servidor)

Um prostíbulo.

eu compraria vários nichos e em um ano poderia recuperar os 50.000 investidos.

Se você é do México, uma agência de contratação/outsourcing (ao estilo adecco), de fato não precisa de muito investimento. Inclusive com uns 10.000 USD você pode montar um escritório, contratar pessoal de RH e fazer promoção via internet.

O ideal é replicar o que está te dando mais ganhos...

Veja meu caso: Em 22 de janeiro de 2012 (faz um ano) investi US$5,000 em dois sites. Hoje recuperei 350% do investimento, e adicionalmente esses dois sites valem uns 6,000 cada um... Tem que explorar ao máximo o mercado que mais dá renda, e quando este mercado já não for rentável, então se migra para outro lado.