Repetir categorias

Hola camaradas como estan tengo una consulta, tengo un Woocommerce donde vendo juegos de Computadora PC, esta pagina tiene los generos pero tengo que añadir los mismos generos en otras consolas ya que quiero vender juegos de PS3, PS2, PS1, tambien añadir la GAMECUBE, como puedo lograr repetir los generos pero en diferentes categorias de productos?

Alguna solución? desde antemano muchisimas gracias.

Lo mas facil no es manejar las categorias con la plataforma como padre PC -> Deportes y PS4 -> Deportes
Enlace de referencia: https://woocommerce.com/document/managing-product-taxonomies/