Yo tuve una experiencia similar, yo solia usar la herramienta de promoción que youtube ponía desde el Youtube studio en la pestaña de videos y note una leve bajada de visitas como de ganancias además de que es algo caro en algunos casos, entonces buscando información de como usar AdWords adecuadamente empecé a hacer las campañas de publicidad desde ahi y no desde YouTube y experimente un buen rato (no soy experto ni nada).
Lo que aprendi fue que para que en verdad funcione una campaña de publicidad debes promocionar el contenido adecuado, de lo contrario solo estas gastando dinero en vano y te baja la retención del video y por lo tanto afecta al seo, en mi caso suelo promocionar videos cortos con la función discovery que en teoria te da un alcance mas "natural" que si lo hicieras con los videos que se pueden saltar en 5 minutos.
La ventaja de usar anuncios discovery es que el usuario tiene la opción de decidir ver el video promocionado o no por lo que una miniatura llamativa y bien hecha te dara una buena cantidad de clics que combinado con un ben video y llamadas de acción se traduciran en un video con una retención aceptable, visitas y suscriptores, esto ultimo es importante ya que no solo estas dando a conocer un video, si les gusto la probabilidad de que chequen tu canal para ver mas contenido es alta(aumentando tus visitas en general de forma orgánica).
Ahora bien, debes saber a que publico quieres que tu contenido sea mostrado, muchos suelen hacer campañas con datos demograficos muy generales por lo que se desperdician los visitantes potenciales, asi que trata de ser especifico con el publico.
Tambien algo que note es que en la comunidad latinoamericana no esta muy bien visto en su totalidad el uso de publicidad por lo que las probabilidades de conseguir dislikes y malos comentarios esta presente (algunos solo entran al video para hacer lo anterior y salen al instante) sin embargo he notado que muchos dislikes desaparecen ya que youtube no los cuenta si un usuario no estuvo los primeros 30 segundos del video (tambien aplica a los likes) siendo los comentarios los que se quedaran sin importar el tiempo de visualizacion.
Sobre los ingresos puedo confirmar que tambien he sufrido bajas al promocionar y para mi es debido a el tipo de anuncio que se usa, además de los factores que ya mencione anteriormente.
