Los colaboradores no tienen permisos para subir imágenes al servidor, debes instalar un plugin "Role Manager" para que puedas seleccionar los permisos que tendrá cada Rol..
Gracias crystaldream y julianarmando.
Con respecto a lo que dijo julianarmando no quiero que suban la imagen a mi servidor sino que apareciera la mini imagen para cuando le den click puedan poner la url de la imagen, ahora pruebo lo que me dijeron aver si es lo que necesito