Pues mira, hay varias cosas que podrías considerar, por ejemplo, el contenido está muy abajo ya que tienes un menú y un header grandecito y luego la publicidad, esto algunas personas lo utilizan para sacar más de adsense pero hace poco Google sacó un update que penaliza esos sitios, a algunos les toca y a otros no, pero puedes experimentar.
Otra cosa es que el seo en la página no está del todo optimizado. Si utilizas blogger pues se entiende ya que según tengo entendido se batalla un poco más optimizar al máximo el SEO que con WP dado que estás más limitado, pero así a simple vista muchos enlaces no tienen etiqueta title y los títulos y post no están enfocados a keywords sino simplemente son noticias que está bien, pero puedes crear también artículos que generen tracción, es decir artículos que atemporales que te pueden brindar unas pocas visitas pero diario o casi diario.
Lo de que ganas poco con adsense pues es normal si no superas las 200 visitas diarias, además debes tomar en cuenta la categoría del sitio, hay categorías que ganan bien con pocas visitas y otras que necesitas tener más de 5.000 visitas diarias para que valga la pena en mi opinión.
Otra cosa es que mencionas que estás invirtiendo en el SEO, supongo que te refieres a comprar enlaces y reseñas que es la práctica más habitual, pero hasta para eso hay que entender ciertas cosas para que el dinero no se desperdicie, y saber que palabras clave estás tratando de posicionar, por ejemplo si quieres posicionar algo muy complicado y eres novato, estás perdiendo tu tiempo y tu dinero cuando lo podrías aprovechar en crear más contenido e investigar como mejorar el sitio.
Igual si tienes más dudas pues nadamás de que digas, aquí la comunidad ayuda bastante.
Saludos
