No es del todo elemental, pero sí puede considerarse como una buena finalidad en SEO *si* y solo *si* tus etiquetas contienen palabras clave valiosas. Para que puedas sacarles el máximo provecho, es altamente recomendado que si incluyes páginas de etiquetas en los sitemaps que envíes a los buscadores, trabajes muchísimo agregando las denominadas "palabras vacías". Google puede tomarte como contenido duplicado una URL de una etiqueta que diga por ejemplo tusitio.com/etiquetas/los/. "los" es una palabra inútil de poco valor, que no sirve para nada, y podría tomarse como contenido duplicado al ser comparado con otra URL de etiqueta que diga por ejemplo tusitio.com/etiquetas/las/. Yo en lo personal te recomiendo que utilices el etiquetado en tu foro, pero que *NO* envíes URLs de etiquetas en tus sitemaps.
Con respecto a la lista de palabras vacías, puedes introducirla entre las opciones del add-on dirigiéndote a:
AdminCP --> Thread Tagger --> Options
En la última opción es en donde defines la lista de palabras que serán omitidas en las etiquetas, separando cada palabra con una coma ( , ).
