Mira, primero debes instalar esto:
Usergroup Color Bar Legend - vBulletin.org Forum
Luego, en las opciones de vBulletin lo activas (Enable) y pones por orden y entre comas los id de todos los grupos que tengas creados.
Luego has de ir a 
Grupos de usuarios -> Administrar grupos
Selecciona el grupo de los 
Expulsados y donde pone 
Editar grupo de usuarios, clica en 
Ir
En la ventana donde pone Título escribe esto: 
<font color="#FF3300">Expulsados</font>
Y en 
Usar formato HTML escribes esto: 
Primera ventana: 
<font color="#FF3300">
Segunda ventana: 
</font>
Puedes encontrar tablas con los códigos para otros colores buscando en Google
(Google + tabla de codigos de colores)
Creo que no me olvido de nada :$