Sí, lo tengo instalado. Lo curioso es que el copy & paste entre entornos nada más funciona en el usuario en el cual se loguea por primera vez al iniciar la máquina virtual.
No es un usuario en concreto, es el usuario que primero inicia sesión, tras iniciar la máquina.
Debe ser un problema de alguna configuración de permisos.