Prueba a colocar esto
HTML:
<div class="post-share-buttons" style="display:inline; position:relative; top:-780px; left:420px;">
Como puedes ver, a mi me salio:
Aqui el codigo completo
<div class="post-share-buttons" style="display:inline; position:relative; top:-780px; left:420px;">
<a class="goog-inline-block share-button sb-email" href="http://www.blogger.com/share-post.g?blogID=3454509105665659444&postID=3313448870409458937&target=email" target="_blank" title="Enviar esto por correo electrónico">
<span class="share-button-link-text">Enviar esto por correo electrónico</span>
</a><a class="goog-inline-block share-button sb-blog" href="http://www.blogger.com/share-post.g?blogID=3454509105665659444&postID=3313448870409458937&target=blog" onclick="window.open(this.href, "_blank", "height=270,width=475"
😉; return false;" target="_blank" title="BlogThis!">
<span class="share-button-link-text">BlogThis!</span>
</a><a class="goog-inline-block share-button sb-twitter" href="http://www.blogger.com/share-post.g?blogID=3454509105665659444&postID=3313448870409458937&target=twitter" target="_blank" title="Compartir en Twitter">
<span class="share-button-link-text">Compartir en Twitter</span>
</a><a class="goog-inline-block share-button sb-facebook" href="http://www.blogger.com/share-post.g?blogID=3454509105665659444&postID=3313448870409458937&target=facebook" onclick="window.open(this.href, "_blank", "height=430,width=640"
😉; return false;" target="_blank" title="Compartir en Facebook">
<span class="share-button-link-text">Compartir en Facebook</span>
</a><a class="goog-inline-block share-button sb-buzz" href="http://www.blogger.com/share-post.g?blogID=3454509105665659444&postID=3313448870409458937&target=buzz" onclick="window.open(this.href, "_blank", "height=415,width=690"
😉; return false;" target="_blank" title="Compartir en Google Buzz">
<span class="share-button-link-text">Compartir en Google Buzz</span>
</a>
<div class="goog-inline-block dummy-container"><div id="___plusone_0" style="height: 20px; width: 82px; display: inline-block; "><iframe allowtransparency="true" frameborder="0" hspace="0" id="I1_1307434922027" marginheight="0" marginwidth="0" name="I1_1307434922027" scrolling="no" src="https://plusone.google.com/u/0/_/+1/button?source=blogger&hl=es-419&jsh=s%3Bplusone%3Agoogleapis.client%4021659763_a731129b%2Fclient%3Bgoogleapis.proxy%4021659763_a731129b%2Fproxy%3Bplusone%3Agoogleapis.client%3Aiframes-styles-bubble%4021659763_a731129b%2Fbubble%3Biframes-styles-bubble!plusone%3Agoogleapis.client%4021659763_a731129b%2Fbubble_only%3Bplusone-unsupported%4021659763_a731129b%2Funsupported#url=http%3A%2F%2Fcuevadelcivil.blogspot.com%2F2011%2F06%2Fmarcas-en-el-pavimento.html&size=medium&count=true&id=I1_1307434922027&parent=http%3A%2F%2Fcuevadelcivil.blogspot.com&rpctoken=763195608&_methods=_ready%2C_close%2C_open%2C_resizeMe" style="width: 82px; height: 20px; position: static; left: 0px; top: 0px; visibility: visible; " tabindex="-1" vspace="0" width="100%"></iframe></div></div>
</div>
[EDITO]:
Lo único que he hecho es posicionar el elemento, lo suyo sería colocar el código en su lugar, para ello solo tendrías que entrar en tu plantilla, bucar donde pegaste el código del Me gusta de facebook, e ir probando.