creo que para esta pregunta no hay respuesta correcta, yo tomaria en cuenta incluso el nombre de la web para tomar la decsion, se supone que mientras mas corto es mejos, ademas .co es dominio de "primer nivel" y .com.mx es un "subdominio" aunque esto es jerga informatica pero para efectos del buscador no debe afectarte
- - - Actualizado - - -
creo que para esta pregunta no hay respuesta correcta, yo tomaria en cuenta incluso el nombre de la web para tomar la decsion, se supone que mientras mas corto es mejor, ademas .co es dominio de "primer nivel" y .com.co es un "subdominio" aunque esto es jerga informatica pero para efectos del buscador no debe afectarte