antes me hacía esta misma pregunta, y la respuesta es más obvia de lo que parece.
en el mismo tiktok puedes ver los sonidos en tendencia, bien sea en el apartado de tendencia o cuando estas subiendo un vídeo y presionas la opción de "añadir sonido" luego le das en buscar (lupa) antes de escribir cualquier cosas te mostrará sonidos en tendencia.
espero haberte ayudado un poco, un saludo.