Andres
Me parece que tenes equivocado el concepto del uso de Paypal.
No existe metodo para "cargar fondos" a Paypal. Lo que si se puede es adjuntar una tarjeta, cuenta bancaria y cuando necesites dinero te saca dinero de "los fondos de la cuenta bancaria" que vendria a ser como una extension del "fondo de paypal"; por lo que claramente queda expresado que el fondo de Paypal pasa a no ser necesario.
El fondo de Paypal existe, por un lado los beneficia a ellos y por otro para no comerte las comisiones o problemas de pasar el dinero que ganes Online a un Banco o Cheque.
Yo soy de Argentina, tengo adjuntada una Tarjeta de Credito Visa y sí, puedo pagar lo que quiera en Paypal sin tener "fondos" en Paypal.
Cuando tengas que pagarle al Diseñador simplemente anda a la seccion de envios y en caso que no tengas fondos disponibles los retirara de la tarjeta. Si no te funciona asi pedile al diseñador que genere una factura en su Paypal con tu cuenta de mail.
Saludos!