Como conectar un plugin y un theme wordpress

Quiero tener acceso a los archivos del theme desde el plugin que las funciones del plugin funcionen tambien en el theme como haria esto, deberia hacer un require_once al archivo function del theme o como lo haria correctamente?

y que problemas podria enfrenter con esto en cuanto a la seguridad y esto

Los plugins son indpendientes del theme basta con instalarlos. ¿Qué estás haciendo exáctamente?

Pero intente poner una función del plugin en el theme y no la lee como si no existiera eso quiero usar funciones del plugin entre otros usar las table del plugin y a si