no cabe duda que windows home ignora esas configuraciones, por naturaleza no trae gpedit, y efectivamente lo podemos habilitar pero de nada sirve pues lo ignora.
ok bajo ese problema (windows home) yo mismo me hice una solución, hice un script .bat y lo puse en el programador de tareas que se ejecute apenas enciende el equipo, el cual tiene como funcion verificar constamente cada 10 segundos si el servicio windows update esta habilidado, basicamente un condicional, si detecta que esta habilitado, lo desactiva, y este script esta corriendo siempre en segundo plano, entonces no lo deja al update activarse😅😅
Este software que te dejo a continuación hace algo similar (mantener desactivado el windows update) y lo mejor no necesitas colocarlo manual como yo lo hago con mi script, pues es software hace lo suyo de forma "automática", debo decir que por cariño sigo utilizando mi creación, aunque demoro mas segundos en colocarla 🤣
In Windows There is no option to turn off Windows Updates. Windows Update Blocker is a tool that helps you to disable or enable Updates.
www.sordum.org