Todo depende de como esté hecho tu página. Si es un Wordpress seguramente habrán plugins que cumpla esa función. En el caso de que sea en PHP puro, simplemente cuando le des al botón de "soy mayor" creas una cookie. Así cada vez que entres y tienes la cookie creada, ya sabes que ese usuario es mayor de edad.