Para "configurar" la apariencia de los encabezados h1, h2, h3 tienes que ir a tu archivo CSS, suele ser style.css (abrelo con notepad++, sublime text o bloc de notas).
Una vez abierto el archivo busca los h1, h2, h3, si no aparecen los puedes dar estilo así: