Hola xnco77 (creo que ya es el tercer saludo seguido 😀).
Es una funcionalidad nativa de vBulletin. Puedes habilitarla en:
AdminCP -> Opciones de vBulletin -> Opciones de Búsqueda de Mensajes -> Búsqueda Automática de Temas Similares => SÃ
Y para que se muestren:
AdminCP -> Opciones de vBulletin -> Opciones de Desplegado de Temas (showthread) -> ¿Mostrar Temas Similares? => SÃ
Luego de habilitar esas opciones, ejecuta el siguiente contador:
AdminCP -> Mantenimiento -> Actualizar Contadores -> Reconstruir Temas Similares
Saludos.