Yo creo que hoy día esta difícil, porque el soporte de netflix te pide los numeros completos de la tarjeta que usaste para pagar cuando haces un reclamo de este tipo, y cambiar el email de forma convencional requiere acceso al email original..
La forma que veo posible de encarar lo que dices, es crackeando tu mismo las hits y quedarte con los hits que tambien tengan mail access, es decir aquellos que también consigas acceso al correo.. Por ejemplo en correos yahoos podrías entrar al correo también y así recibir el codigo para cambiarle el email a la cuenta..
Obviamente la gente que vende hits, se queda con esas cuentas para ellos mismos así que no te van a vender los hits mail access.. Pero si crackeas tu mismo las cuentas, puedes hacerlo
Saludos