El amigo se refiere a una mala traducción de "content curation" que consiste en tomar una noticia/imagen/link/video muy interesante de diversos sitios relacionados a una temática para publicarlos en tu sitio agregandole valor con tus palabras para darle a tu audiencia la mejor información sobre ese tema.
Es basicamente lo que hace un blogger, y siempre debe hacerse a mano para crear contenido original.