los mails . practicamente dependen de la ip que se usa , muchos host en sus politicas dicen , NO enviar mais masivos , saben que de hacerlo , pueden entrar a la lista negra de hotmail , google , etc y sus mails no seran recepcionados y asi perderan la funcion de enviar mails para cosas realmente importantes .
la cosa de llegar o no a la bandeja de entrada es simple.......pasa lo que te comente mas arriba , y si reiteradas veces envias y envias mails . directamente llegaran al principio a la bandeja de entrada , pero al cabo de un par de meses , empezaran a llegar al correo no deceado por la simple razon que los filtros que tienen los mail hacen esto , los filtros de spam que detectan mails masivos , reiterados mails , o simplemente si la persona que los recibe ni los abre y los borra directamente , tambien los manda ahi.
es simple , enviar mails masivos por mucho tiempo hace que en algun momento lleguen al correo no deceado .porque es SPAM (publicidad a algo) es asi de simple . no importa que mandes 10 mails al mes o 1 (claro 1 tardara mas) pero en definitiva si tus mismos usuarios no abren los mails son enviados la proxima directamente al correo spam en google , o correo no deceado de hotmail.
Ahora para que te sepas , NO hay NADA que recupere eso , ni algo instalable ni NADA . la unica cosa es que los propios dueños de los mails los clasifiquen como correo DECEADO. nada mas.