El dominio es lo de menos, realmente puedes registrarlo en cualquier lugar, el problema con los derechos de autor y reclamaciones DMCA vienen por parte del hosting, el cual debe ser un hosting off-shore, aquellos no asistidos o localizados en lugares donde la fiscalización del material con licencia no aplica por las leyes internas de ese país.
Hostings con servidores en Nueva Zelanda, por ejemplo, sería lo ideal.
Eso conllevaría a que realices una búsqueda aquí en el foro, donde otras personas recibieron respuestas de expertos en el tema. ¿Qué expertos? Pues, usuarios exitosos que tienen webs super rentables con contenido de descarga, warez y streaming "ilegal", aquí en el foro.
Puedes realizar una búsqueda como:
"Hostings off-shore para web warez"
A ver qué dijeron otras personas. Ya que si te equivocas eligiendo mal tu hosting, el proyecto durará menos de lo que esperas.