Te entiendo y se como es eso, pase por lo mismo que tu! para comenzar debes tener un dominio y un host una vez registrados tienes que enlazar las dns y listo!!! pero de nada sirve si no tienes contenigo el que subir
Eso que dices que puesdes hospedar varios dominios en mismo host? depende del plan que compres tu host el mas economico es un host que permita un solo dominio..
veo que no sabes mucho de programacion, creo que te iria bien instalarte wordpreess ya que es un sistema hecho y solo tendrias que subir contenido, ya que si quieres crear un sitios web debes tener muchos conocimientos sobre html css javascrip php en fin un poco de todo como minimos!!!! cualquier duda estare para ayudarte!