Duda sobre frases ya traducidas que no me aparecen!

zartrix Seguir

Beta
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
Desde
23 Mar 2008
Mensajes
57
Gente! Como va?

Lo que me pasa es lo siguiente, tengo el foro en su última versión ya corriendo con fodo funcionando y actualizado. Pero por ejemplo, selecciono un mensaje, lo borro físicamente... y veo el siguiente mensaje:

The selected posts have been deleted (Redirigiendo a...)

Que hago entonces, voy al Panel de Control como administrador, voy a Traducciones y Frases, Buscar en Frases y busco el texto en TODOS los idiomas (tengo inglés y español solamente) y Texto de Frase y Nombre de Variable. El sistema me encuentra el mismo texto en solo dos variables, inline_deletedposts y en deletedpost.

Entro a las dos, las edito, y veo que la traducción al español está perfecta, grabo y sigo viendo en inglés en el foro. Otra prueba que hice, fue agregar el mismo texto a la parte en ingles de la variable, pero sigo viendo en mi foro en inglés. Será un problema de cache? probé con 2 navegadores, pero bueno, no limpié el cache aún y vengo trabajando con el foro desde hace meses.

Alguna idea de que puede ser? debería tomar las frases correctamente no?? Algo estoy haciendo mal?
Bueno, esa es mi duda de hoy, si encuentro la respuesta antes de que alguno me conteste como siempre la publicaré acá para compartir con todos.
Saludos



 

Duditas

Épsilon
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
Desde
19 Jul 2006
Mensajes
811
Por favor, ten en cuenta 📝 que si deseas hacer un trato 🤝 con este usuario, está baneado 🔒.
Si tu versión es la 4.1.11, parece ser que se trata de un bug.

Busca por el foro, ya ha reportado mucha gente el mismo problema
 
Arriba