Depende mucho que tipo sea...
Si es fast food y está enfocado a un publico objetivo joven, me inclino por "Brothers Burger", ya que el que sea en inglés le da atractivo, y el "brothers" te da la sensación que es un lugar para ir con tu colega de toda la vida después de jugar al futbol, o andar en skate.
Ahora, si es fast food, pero está enfocado a un publico mas adulto, o familiar, queda mejor "La Cuchara Fast Food", aunque "cuchara" no me convence, ya que en la comida rapida no hay cucharas, si no es todo "al paso" y normalmente se come con las manos.
Y definitivamente "Sabor Auténtico" te transmite un restorant autóctono, donde uno va a probar un sabor regional, y platillos elaborados. Nada de comida rápida, algo que lleve tiempo. Inspira a un ambiente mas adulto, lejos de lo deportivo y mas a lo turístico.
Y bueno, esa es mi opinión. A mi me gusta "Sabor Auténtico", independientemente de lo que vendas, pero depende mucho tu público objetivo.