Pensá en lo que ganás y lo que perdés, dependiendo de tu nicho.
Si es informativo -y por lo tanto relevante en todas partes-, tu objetivo a largo plazo es llegar a estar posicionado en todas partes, pero es más complicado competir a nivel local.
Si convertís mucho más en México, y ya tenés una tendencia a posicionar allí, vas a conseguir más geolocalizando.
También tenés que ser coherente con las otras estrategias que lleves a cabo: link building, marketing de contenido, etc. Vas a apuntar al tráfico de todos lados, o al mexicano?
Hasta qué punto "recibe más visitas de México" es una cuestión de que posiciona mejor allí, y no de valores absolutos de búsqueda? México es el país hispanoparlante de mayores caudales de búsqueda, puede que para un término estés posicionando en varios países pero simplemente notes que tenés más tráfico de México porque allí buscan más.