Funcionalidad de Gestión de Varios Blogs en Wordpress

No he escuchado de esa opcion así como la describes. Pero eso se puede hacer desde hace ya tiempo. Existe wpmu para sitios en subdominios y ahora no recuerdo el nombre pero existe una opción de administrar múltiples sirios desde un Admin único.
Creo no afecta directamente al posicionamiento y puede ser muy practico

Con el Plugin de Jectpack, tambien puedes hacer eso mismo. Pero necesitarías varias intalaciones.

CMS Commander Client
Con este plugin y un servicio externo puedes gestionar varios sitios al mismo tiempo.
Yo he escrito un post al respecto y no sé si puedo poner enlace.
Tiene un pack básico gratuito para gestionar hasta 5 webs.
Actualizando plugins en masa, etc.
Lo voy a poner de todas formas: Gestionar varios WordPress en una sola Pagina. | Ampliar WP
Lo de WordPressMu (Multisite) es otra cosa. Es algo así como tu propio blogger o WordPress.com.
Aunque se puede poner dominio propio para cada sub-blog.
Lo que no puedes hacer con WordPress aun no se ha inventado.
Ahora mismo se habla de utilizar WordPress para gestionar servidores al estilo de cPanel y Plesk.
En fin...

Bievenido al wordpress multisite Cómo activar WordPress Multisitio | Ayuda WordPress