[Guia] idiomas para traducir la Web o Foro

XEDE Seguir

Beta
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
Desde
27 Dic 2009
Mensajes
87
Bueno esto es una guiá de como instalar una herramienta para que los visitantes de diferentes países puedan traducir de manera fácil nuestra web o foro para poder apreciar el contenido del mismo con la ayuda de Google :D los pasos son simples:

Un detalle esto funciona en todas las versiones de vB, simplemente puse la 4.0 ya que hay que seleccionar una opción para crear el tema


1°) Ir a el siguiente enlace: Enlace eliminado

Enlace eliminado

2°)
Seleccionar la opción: Herramientas y recursos

Enlace eliminado

3°) Aquí podremos seleccionar las opciones de la herramienta las cuales son los idiomas que queremos poner como opción para que se pueda traducir nuestra web (en mi caso para mi web seleccione la opción "Todos los idiomas" si no pueden poner la opción "Idiomas específicos" y seleccionar los idiomas que ustedes quieran

Enlace eliminado

4°) Una ves seleccionadas las opciones que queremos simplemente copiamos el código que podemos apreciar en el recuadro de la pagina el cual seria algo como esto:

Insertar CODE, HTML o PHP:
<div id="google_translate_element"></div><script>
function googleTranslateElementInit() {
  new google.translate.TranslateElement({
    pageLanguage: 'es'
  }, 'google_translate_element');
}
</script><script src="http://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
5°) simplemente pegamos el código en la plantilla en la cual queremos que aparezca la herramienta de Google, en mi caso use la plantilla "Footer" y el mismo se puede apreciar en todas las paginas de la web, foro, blogs, etc... de esta manera:

Vista normal:
Enlace eliminado
Vista Desplegada:
Enlace eliminado

Bueno de antemano esto lo busque y realice en mi web ya que al comienzo quise poner un hack que vi y supongo varios conocen, el mismo no se como se llama pero cumple la misma función, osea traducir las paginas el mismo se visualiza en algunas paginas como iconos de banderas los cuales realizan la traducción al clickearlos, lo malo de ese hack es el costo ya que el mismo tenia un costo superior a los 50u$s (creo que era al rededor de 90u$s en realidad -.-) por lo tanto por mi parte lo deje de lado al ver ese precio, ya que por lo que leí ese hack no es mas que una modificación de la misma herramienta de Google la cual es gratuita.

PD:

sobre la guiá, bueno es la primera que hago en vBH, no se si va en esta sección, o si ya estaba en algún lado, busque algo similar en el buscador usando diferentes palabras pero no salio nada, así que supuse que no estaba en la web y a mi parecer es una herramienta útil :).
 
Arriba