Guión o dominio largo?

Dado que me han quedado claras vuestras opiniones sobre el guión en la web (no muy importante para google, pero si para que los users lo recuerden), ahora me planteo la siguiente duda. Mi dominio actual es keykey.es , es decir, las dos palabras clave de mi web más repetidas. Aunque mi web está muy bien posicionada en España, quiero un dominio .com para asentarla en América latina, el problema es que todos los dominios .com que contienen mis keywords están ocupados. Pero uno hay libre keykeykey.com ¿Sería demasiado tres keywords en el dominio? ¿Aun así serían muy fácil de recordar para los users porque son muy muy genéricas. ¿Que pensáis?

Valoro mucho las sabias respuestas de la gran mayoría de foreros.... desde hace meses me habéis ayudado mucho.... os agradezco por ello!

yo de tu no trabajo dominios muy largos, es una completa mierd... ya que pues si quizas te ayude un poco a posicionar, pero los usuarios nunca se aprenden el nombre de la web.

es que hay dos temas
1 - el valor del dominio como dominio: mientras mas corto y generico .com mas valioso, no vale lo mismo key.com que keykeykey.com
2 - el valor del dominio como key: a google le importa 3 c4r4j0s la extension del dominio, lo lee igual, mientras mas EMD mas facil para que G lo indexe arriba
la experiencia del usuario la relativizo totalmente:
experimento personal: eres capaz de recordar 10 sitios que NO visitas fecuentemente? :fatigue:
si todos recordaran friv.com nadie visitaria juegosgratis-defriv250.org, la gente va a buscar friv en G y entra a lo primero que aparece y que ya no haya visitado (si, todos buscan cosas nuevas, por suerte)
si la recordacion de dominio fuera tan alta no existiria el negocio de las fanpage
esto que cuento es una generalizacion muy general, y no aplica a todos los nichos, en algunos el dominio es la clave del negocio
me preocuparia menos por el dominio y mas por el contenido, si vas por latam, es otra mentalidad diferente a españa, es otro contenido, son otras palabras, etc

Entendido... muchas gracias